绿的拼音怎么拼写?绿:到底是LV 还是LU

绿的拼音怎么拼写?绿:到底是LV 还是LU:绿,拼音:lǜ lù 。

1、lǜ 。

蓝和黄混合成的颜色,一般草和树叶呈现这种颜色:~色。~叶。~灯。~化。~洲。~茶。~地。~茸茸。~水青山。

2、lù 。

专用于某些名词:~林。~营(中国清代由汉人编成的武装,用绿旗作标志)。

[释义]:[lǜ]:蓝和黄混合成的颜色,一般草和树叶呈现这种颜色。 [lù]:义同(一),专用于某些名词。

绿的拼音怎么拼写?绿:到底是LV 还是LU

基本字义

绿读音:lǜ怎么读:像青草、树叶的颜色。可用蓝色和黄色颜料混合而成。 【组词】:墨绿、红配绿、红红绿绿

绿色的。 【组词】:绿苔、红花绿叶、绿意盎然

形容因生气、着急或受惊吓时的脸部表情。 【组词】:见到自家停车位又被占用时,他当场气得脸都绿了。

绿的拼音怎么拼写?绿:到底是LV 还是LU

  新闻趣事:

记者在一些商品的标志上看到汉字标志以外部分汉语拼音和英文字母混搭出现的情况,一品牌为“绿佳”的电动车,“绿”字中文外的标志为“LV”,“佳”字中文外的标志却又变成“JIA”,到底是汉语拼音还是英文字母,让人摸不着头脑。

现象:拼写不规范有很多

除了“绿佳”身上的“LV”外,另外一个名为“绿源”的电动车的标志则把“绿”字标成LU。按照汉语拼音规则,拼写出的汉字应为路(根据声调不同选择)。甚至有的公交车站的站牌名称上,汉语拼音也存在前鼻音和后鼻音无法区分的情况,新闻路的准确汉语拼音为“xinwenlu”,但站牌上却多了个后鼻音,拼写成“xingwenlu”。青少年教育专家余允珠表示,此类现象还有很多。

最初写的是LV 后来改成LU

 

绿的拼音怎么拼写?绿:到底是LV 还是LU

据了解,最初该处绿雕的拼音为“LV MANXIAN”,不少网友发帖认为,LV的拼法实在太“雷人”。“不知道的人,还以为西安都是LV(世界名牌路易威登)。”有网友说。

网友“西安冷笑话”还半开玩笑地在微博里写道:“据钟楼邮局的工作人员透露,最近频频有外籍男子登门要求购买LV男装。对此,他们深感困惑……”

5月6日,媒体对此事进行了报道。随后,西安市市容园林局将LV改成了LU。但是,改了后议论热度未减,网友“北国飘雪”在华商论坛上发帖称正确的写法应为“Lü”。

LV和LU都不对 正确的是Lü

其实,Lü这个拼音在小写时,一般人都不会写错。问题在于,Lü的大写究竟是啥?

陕师大文学院从事现代汉语研究的兰宾汉教授指出,LU的拼法不对,Lü的大写还应是Lü,两点不能省略。

因为按照《汉语拼音方案》,只有在两种情况下才能省去ü上两点:一个是前面没有声母的时候,写成yu(迂)、yue(约)、yuan(冤)、yun(晕)。另一个是跟声母j,q,x相拼的时候,写成ju(居),qu(区),xu(虚)。

跟声母l、n拼的时候,ü不能省去两点,仍然写成lü(吕),nü(女)。因为若省去,容易与Lu(路)、nu(努)两个音混淆。

兰宾汉说,拼音大写字母来自《汉语拼音方案》字母表中的26个拉丁字母,但是字母表里没有ü,所以才出现有人用U代替ü,写成LU,这种写法是不对的,“如果ü上的两点用电脑打不出来,可以用手工去做”。

83岁的李平是我省汉语拼音教学专家,曾出版推广普通话与汉语拼音书籍20余种。退休前,曾任省语言学会副会长,目前仍为人民教育出版社小语室“汉语拼音教学研究中心”顾问。

李平指出,LV也不对,“LV是电脑上的写法,因为电脑键盘上没有ü,《汉语拼音方案》中规定:V只用来拼写外来语、少数民族语言和方言。”

同时,他指出“XIAN”两个拼音在大写时,应该连在一起,因为它属于地名,必须使用隔音符号,否则就会与“xian(先)”这个字音混淆。所以“绿满西安”大写的正确拼法应为:LüMANXI’AN。

赞 (20)